Věřím, že získáme pohár. Zklamání podruhé nechci zažít

Pocity jsou hodně smíšené. Na jednu stranu je finále Ligy mistrů pro všechny obrovskou zkušeností, ale výsledek byl tenkrát špatný. Tohle jsou zápasy, které si člověk bude pamatovat do konce života. Vybavuju si každý moment. My během toho utkání trefili dvakrát tyčku a v rozstřelu jsme prostě měli smůlu.

I štěstí člověk k úspěchu v Lize mistrů potřebuje. Ono je šíleně těžké už jen dostat se do toho finále. S Chelsea jsme letos už pošesté došli do semifinále, ale teprve podruhé se nám z něj podařilo postoupit dál. To jen ukazuje, jak náročné je dostat se do bitvy o trofej.

Jsem v první řadě rád, že máme šanci si zahrát finále znovu. Každou sezónu do téhle soutěže vstupujeme s tím, že bychom se chtěli do finále dostat. Čtyři roky jsem si přál, aby se to ještě někdy podařilo. Teď jsme tam a chceme získat pohár. Zklamání, jaké jsme zažili před čtyřmi lety v Moskvě, bylo obrovské. A já už ho nechci podruhé zažít. Druhou šanci nesmíme pustit.

Týmy jsou vyrovnané, ale tím, že se finále hraje v Mnichově, je mírným favoritem Bayern. Domácí prostředí je poměrně velká výhoda. Je to stejné, jako kdybychom hráli my finále Ligy mistrů na Stamford Bridge. Ale takhle to bylo dopředu dané a my se budeme snažit favorita porazit.

Těžko předpovídat, co se stane. Určitě tam bude nervozita, emoce. Může to být taktické, aby někdo neudělal chybu, ale třeba padne brzy gól a nakonec z toho bude přestřelka. Bayern hraje pořád stejně. Mají hlavně dobrou ofenzívu a tím budou chtít zápas rozhodnout. Na krajích vyčnívají Robben s Ribérym, vpředu Gomez. 

Fungujeme jako tým, máme velké zkušenosti a výborné hráče. Když to sečteme všechno dohromady, můžeme jít do finále pozitivně naladěni. Během sezóny jsme se museli vypořádat se spoustou překážek a věřím, že zvládneme i tu poslední.

Trochu jo, ale naše manželky, ty si píšou skoro pořád. Když hrál za Chelsea, bydleli jsme kousek od sebe. Byli jsme oba noví, skoro stejně staří. Padli jsme si do noty. Manželky se skamarádily, náš pes úplně miloval jejich psa... S Arjenem jsme chodili i hrát tenis a musím přiznat, že mě porážel. Na kurtu je stejně nepříjemný jako na hřišti. Je to levák, hodně běhá, nic nevypustí. Tak doufám, že mu to teď ve fotbale vrátím.

Teď zatím ne. Ale oba se na ten souboj těšíme. Už jsme proti sobě hráli v reprezentaci, na klubové úrovni se jako soupeři utkáme vůbec poprvé. Věřím, že budu šťastnější, ale on si určitě přeje to samé.

Nedá se nic dělat, taková je realita. Musíme se s tím vypořádat a vyhrát i kvůli nim, aby po zápase mohli tu trofej zvednout s námi.

Manželka, rodiče, sestry, rodina od Martiny. Jen děti tam nebudou. Jsou ještě malé a takhle pozdě by na tribuně nevydržely. Sehnal jsem lístek i tenistovi Radkovi Štěpánkovi, který mi taky přijede fandit.